Znacie angielski?

Viola

Umiecie mówić po angielsku? Albo w jakimś innym języku Wink

Ja się uczę po angielsku, coś tam już rozumiem ale jeśli nie rozumiem to strasznie mnie to wkurza, więc chyba będę musiała całkiem się nauczyć Wink

Hela_Kevin

Kiedyś uczyłam się Angielskiego i trochę niemieckiego i rosyjskiego . Gdy ktoś coś d mnie powie po Angielsku to rozumiem , ale moja odpowiedź będzie bardzo niegramatyczna .

MeGi

Ja się uczę angielskiego w szkole i idzie mi dosyć dobrze .
Chociaż na początku nic nie rozumiałam hehe Laughing

ale siorka mi tłumaczyła np. jak oglądałyśmy filmiki z BsB Laughing

Nio i teraz rozumiem Laughing

Paula

Ja też w szkole super sobie radze ...
Pisanie, czytanie i dzie mi dobrze gorzej z powiedzeniem czegoś (ta cała gramatyka)
czasami się zastanawiam czy to jest tak trudne jak mi się wydaje Sad

ale nie załamuje się...
narazie staram się go uczyć...
ale strasznie ale to strasznie zazdroszczę tym którzy mówią płynnie po angilesku

Natalie Khan

ja się uczę od 9 lat. Najwiekszy problem mam jednak z tłumaczeniem na polski tekstu Laughing

Rozumiem go, ale tłumaczenie jest niegramatyczne Laughing

Właśnie zabrałam się za czytanie "Władcy Pierścieni" po angielsku. Laughing

Paula

to niezły pomysł...
moja pani od angielskiego radziła nam żebyśmy próbowali czytać i tłumaczyć sobie kótkie artykuły z prasy...
polecam

Natalie Khan

Ja czytam książki, rozmawiam z osobami, które nie znają polskiego, więc trzeba angielskiego używać, tłumaczę piosenki, na tydzień byłam w tamtym roku w Londynie...

Paula

to fajnie ci...planowałam z kumplami wyjazd na kurs angileskiego za granice ale nie wypaliło

Natalie Khan

ojj.. dlaczego nie wypaliło?? Sad

Paula

Jednej z nas tata nie pozwolił (doszło nawet do tego żę pisałam list w którym go przekonuje w imieniu tej kumpeli - dobra w tym jestem jak się nakręce). Ale jakoś się zaręciłyśmy nic nie uzgodniłyśmy....a było dużo nauki więc z tego powodu że byłyśmy zapracowane nie mogłyśmy o tym myśleć i jakoś tak wyszło...A ty brałaś udział w takim wyjeździe??

Ania

ja też się uczę angielskiego już chyba od 9 lat i umiem całkiem nieźle, rozumiem słuchany i czytany, nie mam większych problemów z tłumaczeniem, ale też nie lubię gramatyki, czytam dużo rzeczy z internetu po angielsku, oglądam filmiki bez tłumaczenia, też przez samo słuchanie anglojęzycznych piosenek język łatwiej wchodzi, niemieckiego przez 3 lata się uczyłam w LO i wszystko co pamiętam to: jak się nazywam, gdzie mieszkam i jaka jest dziś pogoda, ale teraz podszkolę języki bo się wybieram na filologię angielską i tam jest też niemiecki i trzeba będzie się przyłożyć...

Viola

Ania a jak się chce iść na filologię to trzeba zdawać na maturze dwa języki na poziomie rozszerzonym??

Ania

to chyba zależy od tego gdzie się wybierasz, to wcześniej musisz się zorientować jakie mają wymagania na danej uczelni, ja zdawałam tylko język angielski i to i ustny i pisemny na poziomie podstawowym i się spoko dostałam
próbną maturę pisemną z j. ang. zdawałam rozszerzoną ale sie przestraszyłam i wolałam pewniej zdać podstawę niż się jeszcze męczyć

Viola

aha, dzęki :*

Paula

W ogóle przeraża mnie to o czy mówicie...
już się boje co ze mną będzie...
nie wiem co chce robić....
też interesują mnie języki ale nie jestem w tym chyba dobra...
zresztą sama nie wiem